Polecamy uwadze Państwa Seniorów jedną z licznych praktycznych publikacji niemieckiej organizacji BAGSO (zob. też TU), czyli Federalnej Grupy Roboczej Organizacji Senioralnych, zrzeszającej ponad 110 takich podmiotów, która w praktyce jest liczącym się pośrednikiem pomiędzy 13,5 mln rzeszą niemieckich seniorów a rządem. W Polsce nie ma na razie takiej organizacji, ale jest potrzeba jej powołania, która daje już o sobie znać, zob. – TU.

 

 

„Broszura tematyczna „Razem zamiast samotnie – inicjatywy i projekty przeciw izolacji społecznej na starość” przedstawia ponad 50 inicjatyw i projektów, które są zaangażowane w walkę z izolacją społeczną i udziałem osób starszych w społeczeństwie. Stanowi niewielki wybór [50] spośród około 600 projektów, które są częścią konkursu BAGSO „Samotnie? Sam z sobą? Razem!” Niezależnie od tego, czy są to usługi odwiedzin, stoły obiadowe, pomoc sąsiedzka, wspólne przedsięwzięcia czy oferty cyfrowe – przykłady dają odwagę, aby zaangażować się w ten temat i wprowadzić u siebie podobne lokalne inicjatywy.“

 

 

A oto spis treści:

Str. 4 Samotność dotyczy wszystkich Praktyczne przykłady z różnych dziedzin

6 Użyj nowych i starych mediów

9 Życie we wspólnocie z innymi

12 Bądź mobilny i bądź w ruchu Nawiązuj 15 kontaktów, spotykaj się i udostępniaj innym

18 Zbierz się przy stole i jedz razem

21 Poznawanie kultury i edukacji

24 Dzielenie się radością życia i ćwiczeń

27 Wspierajcie się nawzajem

30 Nawiązywanie osobistych relacji – wizyty i oferty towarzyszące, 33 wizyty domowe, które otwierają nowe ścieżki

35 Zbliżanie się do siebie w sposób wrażliwy na kulturę

38 Różnorodność życia

Uwaga: tłumaczenie automatyczne: https://translate.google.pl  
Przy lekturze  broszury zachęcamy Państwa do skorzystania z translatora. Tłumaczy wystarczająco dobrze. Chcąc skopiować tekst lub wybrany jego fragment należy pobrać broszurę (jest darmowa: 48 stron, pdf, 6 MB) na swój komputer – link Źródło, zapisać plik, ponownie otworzyć i dopiero teraz kopiować tekst do transatora.

Tekst broszury – TU

Źródło

Wcześniejsze wpisy o podobnej tematyce z przykładami zweryfikowanych już „dobrych praktyk” zob. – TU oraz TU i TU